-
1 autographe
adj. et n. (de auto- et graphe) 1. собственоръчно написан; lettre autographe собственоръчно написано писмо; 2. m. собственоръчен ръкопис; саморъчен подпис, автограф. -
2 autographe
adj. собственнору́чный;une lettre autographe — собственнору́чно напи́санное письмо́
■ m авто́граф;un chasseur d'autographes — собира́тель авто́графовune collection d'autographes — колле́кция <собра́ние> авто́графов;
-
3 autographe
I adj. o‘z qo‘li bilan qilingan, o‘zi qilgan, o‘z; une lettre autographe o‘z qo‘li bilan yozilgan xatII nm. dastxat; une collection d'autographes dastxatlar to‘plami; un chasseur d'autographes dastxat yig‘uvchi, ishqibozi. -
4 собственноручный
fait de mes (tes, etc.) mainsсобственноручная подпись — signature f authentique
См. также в других словарях:
autographe — [ ɔtɔgraf; otograf ] adj. et n. m. • 1580; gr. autographos, de auto et graphein « écrire » ♦ Qui est écrit de la propre main de qqn. Lettre, manuscrit autographe. « Antoine chercha la dédicace autographe » (Martin du Gard). ♢ N. m. plus cour.… … Encyclopédie Universelle
Autographe De Personnalité — L autographe de personnalité est un document écrit et/ou griffonné par une personnalité[1]. Parmi les autographes on trouve des lettres, des billets, des petits mots, des notes sur divers supports ou même d autres documents annotés, comme des… … Wikipédia en Français
Autographe de personnalite — Autographe de personnalité L autographe de personnalité est un document écrit et/ou griffonné par une personnalité[1]. Parmi les autographes on trouve des lettres, des billets, des petits mots, des notes sur divers supports ou même d autres… … Wikipédia en Français
lettre — [ lɛtr ] n. f. • Xe; lat. littera I ♦ 1 ♦ (XIIe) Signe graphique qui, employé seul ou combiné avec d autres, représente, dans la langue écrite (écriture alphabétique, syllabique), un phonème ou un groupe de phonèmes. ⇒ caractère, graphème . Les… … Encyclopédie Universelle
lettré — lettre [ lɛtr ] n. f. • Xe; lat. littera I ♦ 1 ♦ (XIIe) Signe graphique qui, employé seul ou combiné avec d autres, représente, dans la langue écrite (écriture alphabétique, syllabique), un phonème ou un groupe de phonèmes. ⇒ caractère, graphème … Encyclopédie Universelle
Lettre a l'immortelle Bien-aimee — Lettre à l immortelle Bien aimée La Lettre à l immortelle Bien aimée (Briefe an die unsterbliche Geliebte en allemand) est un document autographe de Ludwig van Beethoven. Il s agit d un groupe de trois lettres rédigées les 6 et 7 juillet 1812… … Wikipédia en Français
Lettre À L'immortelle Bien-Aimée — La Lettre à l immortelle Bien aimée (Briefe an die unsterbliche Geliebte en allemand) est un document autographe de Ludwig van Beethoven. Il s agit d un groupe de trois lettres rédigées les 6 et 7 juillet 1812 alors que Beethoven suivait une cure … Wikipédia en Français
Lettre à l'immortelle bien-aimée — La Lettre à l immortelle Bien aimée (Briefe an die unsterbliche Geliebte en allemand) est un document autographe de Ludwig van Beethoven. Il s agit d un groupe de trois lettres rédigées les 6 et 7 juillet 1812 alors que Beethoven suivait une cure … Wikipédia en Français
Autographe de personnalité — L acteur Eric Bana pose et signe des autographes à des fans au Festival du film de TriBeCa de 2009. L autographe de personnalité est un document écrit et/ou griffonné par une personnalité[1] … Wikipédia en Français
autographe — (ô to gra f ) 1° Adj. Quiest écrit de la main même de l auteur. Une lettre autographe. • Je trouvai un manuscrit autographe du savant Quaresmius, CHATEAUB. Itin. III, 37. 2° S. m. Un autographe. Une collection d autographes précieux.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AUTOGRAPHE — adj. des deux genres T. didactique. Qui est écrit de la main même de l auteur. Lettre autographe. Manuscrit autographe. Il s emploie quelquefois substantivement, au masculin. J ai vu l autographe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)